"Cinco semanas en globo" recorre África y por eso hemos comprado algunos cuentos africanos para nuestra biblioteca; aquí tenéis uno "Mabo y la hiena" publicado por la editorial SM

Mabo vivía con su madre
en una aldea de África.
Desde hacía tiempo no llovía, el pozo
de la aldea estaba seco y la madre de Mabo
tenía que cruzar la sabana para coger agua.

Escuchadme con atención y os contaré
la historia de Mabo.
Mabo vivía con su madre en una aldea de África.
Desde hacía tiempo no llovía, el pozo de la aldea
estaba seco y la madre de Mabo tenía que cruzar
todos los días la sabana para coger agua.

Una mañana, la madre de Mabo se despertó enferma:
tenía tanta fiebre que no pudo levantarse.
Mabo le dijo:
- No te preocupes, mamá. Yo iré a buscar el agua.
- El pozo está lejos y tú eres demasiado pequeño-le
respondió la la madre.
- La traeré, ya verás -respondió orgulloso.
- Ten cuidado con la hiena que vigila el pozo: es mala
y desagradable.

... Entonces se acercó la hiena.

- Pues no te voy a dejar: soy la guardiana del pozo
y sin mi permiso no puedes sacar agua -le respondió
la hiena.
¿Conseguira Mabo sacar agua del pozo? Habrá que averiguarlo.